粵語,張愛玲,淪陷區文化